Pooling Avios is the best way to afford premium reward flights, but AI fraud algorithms are locking accounts left and right. Here is how to navigate the Household Account rules safely.